di: Rainer Werner Fassbinder
coproduzione Laboratori Permanenti e Theater Rotwelsch Traduzione e regia Alberto Fortuzzi
drammaturgia: Winni Victor
con: Caterina Casini, Wael Habib, Mauro Silvestrini e gli allievi della scuola di teatro di SettimoCielo
30 ottobre ore 21:00
Teatro Comunale La Fenice di Arsoli
Il progetto nasce come una coproduzione tra l’associazione Laboratori Permanenti e il Theater Rotwelsch di Stoccarda. Oggi la riproposta del testo di Fassbinder come messa in scena teatrale si impone per i suoi contenuti di graffiante attualità: l’importanza del lungometraggio del regista tedesco non risiede nell’aver smascherato l’ipocrisia tedesca di quel tempo, ma nell’aver saputo raccontare la nascita di quello che possiamo definire post-razzismo.
Il testo è tratto dalla sceneggiatura originale di Fassbinder, la regia è di Alberto Fortuzzi. Progetto sperimentale di messa in scena aperta al pubblico, vede accanto al regista e ai due attori principali, 6 attori, tra allievi e non, comporre il coro, che, come nella tragedia greca, rappresenta in questo spettacolo la pressione sociale e il giudizio morale che la società emette di continuo su individui che non si comportano conformemente alle regole prestabilite.